{"product_id":"1559629","title":"Colons, Créoles Et Coolies by Karin Speedy","description":"Le réunionnais, langue créole de l'Océan Indien, aurait-il pu contribuer au développement du tayo, langue créole parlée par les Kanak de Saint-Louis ? Afin de répondre à cette question, sujet d'un débat théorique dans la littérature créolistique, Karin Speedy expose un épisode de l'histoire calédonienne encore méconnu, celui de l'arrivée et de l'implantation des Réunionnais et de leurs engagés en Nouvelle-Calédonie au dix-neuvième siècle. En exploitant des données historiques et linguistiques, elle montre l'influence des Réunionnais sur la vie économique, sociale, culturelle, administrative et linguistique de la Nouvelle-Calédonie à l'époque où le tayo était en cours de formation. This 2007 Harmattan Paperback is in \u003cb\u003e fair condition\u003c\/b\u003e. Many annotations in ink, and highlighted sections throughout. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eISBN: 9782296035751 SKU: 1559629 \u003ci\u003eNote: Any image shown is from a stock photo and is not the actual book.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Harmattan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48528398811413,"sku":"1559629","price":11.5,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0023\/2695\/4036\/files\/1559629.jpg?v=1725881897","url":"https:\/\/bookhaven.co.nz\/products\/1559629","provider":"Book Haven","version":"1.0","type":"link"}